Skip to Content

mast image
Wycliffe Bible Translators

Directrice du cours: Madeleine Thalmann, B.A.

 

Ce cours a pour but de former des alphabétiseurs. Ceux-ci possèderont les connaissances leur permettant d’aider une population non privilégiée, analphabète, à se développer de façon globale en leur donnant la possibilité d’accéder au monde de la lecture.

Il est important que dans chaque groupe ethnique, il y ait la possibilité de lire et d'apprendre à lire dans la langue maternelle pour avoir les moyens de se former et de s’informer.

 

Ce cours veut donner les outils nécessaires pour savoir comment:

  • sensibiliser la population et promouvoir le désir de savoir lire dans la langue maternelle et plus tard dans une langue officielle,
  • confectionner du matériel didactique, c.-à-d. des syllabaires, du matériel de lecture adapté à la situation locale,  
  • former des alphabétiseurs qui sauront comment enseigner la lecture,
  • organiser des classes de lecture et des campagnes d'alphabétisation.

Pour atteindre ce but, ce cours sera donné par le logiciel Moodle sous forme de:

  • documents à lire pour connaître la matière,
  • chats ou Forums pour échanger avec d’autres apprenants ou enseignants et pour découvrir soi-même des vérités importantes concernant les différents sujets,
  • devoirs pour assimiler la matière apprise et pour appliquer soi-même les différentes aptitudes,
  • tests permettant de vérifier si l’enseignement a bien été compris.

Quels sont les objectifs?

A la fin de la formation, les étudiants sauront

  • analyser la situation sociolinguistique, économique, géographique, religieuse et politique d'un groupe ethnique  particulier pour connaître les besoins de ce groupe afin de pouvoir commencer de façon appropriée un projet d'alphabétisation,
  • expliquer l'avantage de l'alphabétisation en langue maternelle et 
    apprécier les bons et les mauvais côtés des différentes méthodes d’apprentissage de lecture qui sont utilisées dans le monde afin de choisir la méthode adéquate pour le groupe ethnique en question,
  • comment confectionner un syllabaire et des fascicules de lectures simples,
  • comment former des collaborateurs pour que ceux-ci puissent enseigner des non-lettrés et organiser des classes de lecture et des cours de formation pour alphabétiseurs.

Selon les besoins du participant, un choix de différents modules pourra être fait en accord avec la directrice du cours. Celle-ci s'efforcera à encadrer le participant le mieux possible.

Le début du cours aura lieu selon l'accord avec la directrice.

Pour plus de renseignements, écrire à [email protected]

Cout: €50

 

Formulaire d'Inscription